Ančiasnapių Observatorija

Que se não, Quixinau

«Este entusiamo pró-europeu é partilhado em Kyiv, na Ucrânia, onde o palácio presidencial exibe...

Pós dos soviéticos

«Talvez por não serem sociedades com muita cultura democrática, as pessoas que usam máscara...

Olha a bola, Marčiukas

«Os jogos de Portugal na fase de grupos tiveram a curiosa particularidade de serem jogados contra...

Saladas russas

«Em Portugal, basta organizar uma manifestação contra regimes totalitários. Na Lituânia, bastava...

Meses e mezinhas

«Para quem apanhou 22 graus abaixo de zero em Fevereiro, este mês devia levar uma chapada por ser...

Gramar gramática na grama

«Outra provocação gratuita e fácil a comunistas é festejar exuberantemente a independência dos...

Unidades únicas

«A diferença é que na Lituânia, essa distância se mede em quilómetros, e em Portugal, é “mais dia...

Apelidos expelidos

Em lituano, os apelidos das mulheres mudam de acordo com o seu estado civil. O sobrenome das...

Problemas de expressão

«Por isso, pode muito bem ter acontecido que eu tenha declarado oficialmente um contrato de...

Kafka de âmbar

«Dois dias antes da visita, um email informou-me que a carta tinha de ser redigida em lituano e não...

Independentemências

«Os lituanos ainda se lembram bem que ser um país independente não é só ter uma selecção nacional...

Congelândia

«Viver em países diferentes oferece perspectivas novas sobre a realidade»

Lietuga

«Por isso, a impressão que tive de meia hora na Alemanha só serviu para confirmar os meus...