Daniel Candeias foi novamente emprestado pelo Benfica, desta vez aos franceses do Metz, da IIª divisão francesa, até final da temporada.
Natural de Fornos de Algodres, o extremo foi contratado pelos encarnados em 2014, mas nunca chegou a jogar pelo clube da Luz. Este será o terceiro empréstimo seguido, no terceiro país diferente. Na época passada, Candeias, de 27 anos, esteve emprestado ao Nuremberga (Alemanha) e ao Granada (Espanha). Formado nas camadas jovens da Desportiva de Fornos de Algodres, o atleta foi contratado, ainda júnior, pelo FC Porto e iniciou a carreira de sénior no Varzim. Jogou depois no Porto, Rio Ave, Recreativo Huelva (Espanha), Paços de Ferreira, Portimonense e Nacional, no qual se manteve três épocas antes de assinar pelo Benfica.
