Óscar Pinto e Paulo Brites são os protagonistas, sábado à noite, de um “Monólogo a Duas Vozes” em Pinhel. Esta criação da associação cultural d’Orfeu, de Águeda, premiada pelo Inatel de Aveiro em 2005, está em cena no Cine-Teatro São Luís. Trata-se de uma divagação de duas personagens num universo de lenga-lengas e trava-línguas com recurso a provérbios, jogos, etecetera e tal. O guião foi ainda construído sobre textos de Alexandre O’Neill, José Mário Branco, Jr. Guita, Sérgio Godinho, Tóssan, outros populares e até da Internet. Em palco, os dois actores, que são também os criadores da peça, recorrem a algumas das experiências quotidianas de brincar com as palavras, com os sons e com o desmembramento de frases. “Monólogo a Duas Vozes” estreou em Janeiro de 2004 na d’Orfeu e tem itinerado pelo país desde então, com destaque para a representação na final nacional do projecto “Animar Portugal”, do Inatel, no Parque da Nações, no ano passado.